TATARAとSOMATOも12/15にメジャーアップデート

TATARAは4.0へSOMATOは2.0へそれぞれメジャーアップデートします。
日本語によるご案内が１週間も遅れてしまいました。

発売日は両方とも12/15です。

パスワードが全て変わりますので，お店でシリアルボックスをご購入ください。
TATARAは価格据え置きですが，これまでご利用になってきたお客様は1000L$でアップデートできます。
SOMATOは4500L$になります。アップデート価格は1500L$とちょっぴりですがお得に設定いたしました。

詳細については以下をご覧ください。
http://www.kanae.net/secondlife/roadmap.html (英文)
このページは改良の過程でまだまだ更新するかもしれません。

アップデートに向けて，ROKURO Pro/TATARA/SOMATOのどこが変わるのかをこちらで詳しく説明したいと思っております。

追記：SOMATOのアップデート価格が決定しました